— … Что же это со мной происходит?
— Может это из-за аварии? Люди живут на этом свете, а потом отправляются тот свет. Ты, так сказать, застряла между жизнью и смертью.
— «Этот» свет и «тот»?
— Ага. Тот свет… Ну, ты сама понимаешь. Загробный мир. Ты стала призраком при жизни.
— Призраком?
— Призрак — это духовная энергия, обретшая форму. Они овладевают людьми и творят беды.

— … Что же это со мной происходит?—…

— … Что же это со мной происходит?
— Может это из-за аварии? Люди живут на этом свете, а потом отправляются тот свет. Ты, так сказать, застряла между жизнью и смертью.
— «Этот» свет и «тот»?
— Ага. Тот свет… Ну, ты сама понимаешь. Загробный мир. Ты стала призраком при жизни.
— Призраком?
— Призрак — это духовная энергия, обретшая форму. Они овладевают людьми и творят беды.

— А это… очень страшно?
— Нет, я так не думаю. Ровно так, как и должно быть. Всё когда-то заканчивается. Капля падает вниз.
— До встречи на той стороне.
— Ох, БоДжек, нет. Нет никакой «той стороны». Это конец.

— А это… очень страшно?— Нет, я так…

— А это… очень страшно?
— Нет, я так не думаю. Ровно так, как и должно быть. Всё когда-то заканчивается. Капля падает вниз.
— До встречи на той стороне.
— Ох, БоДжек, нет. Нет никакой «той стороны». Это конец.

Мы выходим в мир живых праздновать свадьбу мертвых.

Мы выходим в мир живых праздновать свадьбу мертвых.

Мы выходим в мир живых праздновать свадьбу мертвых.

— Что вас волнует? О чём бы Вы хотели сказать, написать?
— Я делаю книгу о загробной жизни, если так можно сказать. Это книга об умершем мальчике. Проблема, которая волнует каждого человека. Есть ли загробная жизнь, нету? Есть религия или нет религии? Однажды решил сконструировать этот мир. Вот, допустим, он есть. Какой он? Вот есть рай. Какой он? Как люди там живут? Какие конфликты в раю? Пушкин ведь сказал: «Все говорят: нет правды на земле. Но правды нет и — выше». Я хочу понять, какая она, эта сладкая правда.

— Что вас волнует? О чём бы Вы…

— Что вас волнует? О чём бы Вы хотели сказать, написать?
— Я делаю книгу о загробной жизни, если так можно сказать. Это книга об умершем мальчике. Проблема, которая волнует каждого человека. Есть ли загробная жизнь, нету? Есть религия или нет религии? Однажды решил сконструировать этот мир. Вот, допустим, он есть. Какой он? Вот есть рай. Какой он? Как люди там живут? Какие конфликты в раю? Пушкин ведь сказал: «Все говорят: нет правды на земле. Но правды нет и — выше». Я хочу понять, какая она, эта сладкая правда.

Горным стеклом покрыта дорога,
Вьется метель…
Мне жаль, что немного
Я не дошел,
За самой спиной
Смерть!

Горным стеклом покрыта дорога,Вьется метель…Мне жаль, что немногоЯ…

Горным стеклом покрыта дорога,
Вьется метель…
Мне жаль, что немного
Я не дошел,
За самой спиной
Смерть!

Тени прошлых веков,
В пыльном зеркале лик, твой заклятый двойник,
Ледяною стрелой, твоё сердце пронзил.
Он тебя не простил…
Когда последний луч
Растает над землёй,
Глаза свои открой.

Тени прошлых веков,В пыльном зеркале лик, твой заклятый…

Тени прошлых веков,
В пыльном зеркале лик, твой заклятый двойник,
Ледяною стрелой, твоё сердце пронзил.
Он тебя не простил…
Когда последний луч
Растает над землёй,
Глаза свои открой.

Черный балахон
Не спасет тебя от страшных снов.
Погребальный звон
По твоей душе колоколов.
Надо собрать волю в кулак,
К свету лицом встав, сделать шаг,
Ну а пока ты Черный Маг!

В магическом пламени книги сгорают,
Душа чародея пылает в огне —
Ведь с магией вместе он сам умирает,
Но новую жизнь он найдет в новом дне!

Черный балахонНе спасет тебя от страшных снов.Погребальный звонПо…

Черный балахон
Не спасет тебя от страшных снов.
Погребальный звон
По твоей душе колоколов.
Надо собрать волю в кулак,
К свету лицом встав, сделать шаг,
Ну а пока ты Черный Маг!

В магическом пламени книги сгорают,
Душа чародея пылает в огне —
Ведь с магией вместе он сам умирает,
Но новую жизнь он найдет в новом дне!

Новая жизнь разбежалась весенним ручьем,
Новая жизнь разлилась по ларькам, по вокзалам.
Новая жизнь посидим, помолчим ни о чем.

Новая жизнь разбежалась весенним ручьем,Новая жизнь разлилась по…

Новая жизнь разбежалась весенним ручьем,
Новая жизнь разлилась по ларькам, по вокзалам.
Новая жизнь посидим, помолчим ни о чем.

Но кто сказал, что мертвецы не видят сны — это сказки,
Кто сказал, что они не бывают грустны — это ложь,
Кто сказал, что они не мечтают о половой ласке,
Ты сам убедишься в этом когда помрёшь.

Но кто сказал, что мертвецы не видят сны…

Но кто сказал, что мертвецы не видят сны — это сказки,
Кто сказал, что они не бывают грустны — это ложь,
Кто сказал, что они не мечтают о половой ласке,
Ты сам убедишься в этом когда помрёшь.

Блаженство рая я оставлю для нищих,
У нищих духом должен быть Царь и Бог.
Я — тварь земная, и на небе я лишний,
И к чёрту вечность, какой в ней прок?

Блаженство рая я оставлю для нищих,У нищих духом…

Блаженство рая я оставлю для нищих,
У нищих духом должен быть Царь и Бог.
Я — тварь земная, и на небе я лишний,
И к чёрту вечность, какой в ней прок?

Я не дам смерти забрать тебя снова!
Для новой вселенной ты изменись!
И ты будешь людям нести моё слово!
Ну, хватит лежать! Эй, мёртвый! Проснись!

Я не дам смерти забрать тебя снова!Для новой…

Я не дам смерти забрать тебя снова!
Для новой вселенной ты изменись!
И ты будешь людям нести моё слово!
Ну, хватит лежать! Эй, мёртвый! Проснись!

Ничего, что я растаяла —
В песнях вам себя оставила.

Ничего, что я растаяла —В песнях вам себя…

Ничего, что я растаяла —
В песнях вам себя оставила.

Изначальная точка нашей жизни, — это роддом,
А конечная точка нашей жизни, — это морг.

Изначальная точка нашей жизни, — это роддом,А конечная…

Изначальная точка нашей жизни, — это роддом,
А конечная точка нашей жизни, — это морг.

В лесах их песни птицы допевают,
В полях для них цветы венки совьют,
Они уходят вдаль, но никогда не умирают,
И в песнях, и в стихах своих живут.

В лесах их песни птицы допевают,В полях для…

В лесах их песни птицы допевают,
В полях для них цветы венки совьют,
Они уходят вдаль, но никогда не умирают,
И в песнях, и в стихах своих живут.

Those who are dead are not dead,
They’re just living in my head.

Те, кто умер, не мертвы,
Они просто живут в моей голове.

Those who are dead are not dead,They’re just…

Those who are dead are not dead,
They’re just living in my head.

Те, кто умер, не мертвы,
Они просто живут в моей голове.

Пора! Звери начинают войну,
Дышит ядом ад, мир зовет сатану.
Иуда в аду, а Фауст в раю,
А мы на краю. Пока на краю.

Пора! Звери начинают войну,Дышит ядом ад, мир зовет…

Пора! Звери начинают войну,
Дышит ядом ад, мир зовет сатану.
Иуда в аду, а Фауст в раю,
А мы на краю. Пока на краю.

Когда придут забирать на небо
Или отправить в ад,
Я остался ещё на земле бы
Показать всему миру фак.

Когда придут забирать на небоИли отправить в ад,Я…

Когда придут забирать на небо
Или отправить в ад,
Я остался ещё на земле бы
Показать всему миру фак.

If you believe in forever
Then life is just a one-night stand
If theres a rock and roll heaven
Well you know theyve got a hell of a band, band, band!

If you believe in foreverThen life is just…

If you believe in forever
Then life is just a one-night stand
If theres a rock and roll heaven
Well you know theyve got a hell of a band, band, band!

Почему люди уходят? Что они находят, там вдали,
Где обитают мечты?..

Почему люди уходят? Что они находят, там вдали,Где…

Почему люди уходят? Что они находят, там вдали,
Где обитают мечты?..

Все, кого мы потеряли, кого не стало,
Стали ангелами и следят за нами,
За своими семьями, родными и близкими,
Помогая им в трудные минуты жизни.

Все, кого мы потеряли, кого не стало,Стали ангелами…

Все, кого мы потеряли, кого не стало,
Стали ангелами и следят за нами,
За своими семьями, родными и близкими,
Помогая им в трудные минуты жизни.