Зимой раздражает огромное количество вещей. Например, эта странная химическая смесь, которой посыпают улицы. Она разъедает обувь, одежду — всё что угодно, но только не снег. Снег от неё как будто только становится сильнее. Кто не видел этот чёрный снег, который лежит до середины мая и даже не думает таять? Я не удивлюсь, если выяснится, что он вообще не тает, а просто в какой-то момент уползает в лес.

Зимой раздражает огромное количество вещей. Например, эта странная…

Зимой раздражает огромное количество вещей. Например, эта странная химическая смесь, которой посыпают улицы. Она разъедает обувь, одежду — всё что угодно, но только не снег. Снег от неё как будто только становится сильнее. Кто не видел этот чёрный снег, который лежит до середины мая и даже не думает таять? Я не удивлюсь, если выяснится, что он вообще не тает, а просто в какой-то момент уползает в лес.

Зимой у детей даже игры жестокие. Летом дети играют в футбол, пускают кораблики по реке. Зимой дети играют в снежки. И дети в этом отлично поднаторели. Все же делали такой снежок, внутри которого чистый лёд. И этот снежок делается не для того, чтобы навесиком бросить в капюшон. Этот снежок делается для того, чтобы отправлять в кому девочку, которая тебе давно нравится.

Зимой у детей даже игры жестокие. Летом дети…

Зимой у детей даже игры жестокие. Летом дети играют в футбол, пускают кораблики по реке. Зимой дети играют в снежки. И дети в этом отлично поднаторели. Все же делали такой снежок, внутри которого чистый лёд. И этот снежок делается не для того, чтобы навесиком бросить в капюшон. Этот снежок делается для того, чтобы отправлять в кому девочку, которая тебе давно нравится.

В окне зимы костер так светел,
Что сквозь него мерцают сны.
А снег всего лишь белый пепел,
Не долетевший до весны.
И эта огненная вьюга
Всего лишь старая игра.
Мы в наших снах сожгли друг друга
Чтоб греться светом от костра.

Белый пепел кружит над землей,
Белый пепел сгорит на глазах.
Мы зажгли эти сны в небесах,
Чтоб вернуться на землю с тобой.

В окне зимы костер так светел,Что сквозь него…

В окне зимы костер так светел,
Что сквозь него мерцают сны.
А снег всего лишь белый пепел,
Не долетевший до весны.
И эта огненная вьюга
Всего лишь старая игра.
Мы в наших снах сожгли друг друга
Чтоб греться светом от костра.

Белый пепел кружит над землей,
Белый пепел сгорит на глазах.
Мы зажгли эти сны в небесах,
Чтоб вернуться на землю с тобой.

Shindeita
Asa ni
Tomorai no
Yuki ga furu

Hagure inu no
Touboe
Geta no
Otokishimu

Iin na naomosa
Mitsumete aruku
Yami wo dakishimeru
Janomeno kasa hitotsu

Утро мертвое
Настает,
И скорбящий снег
Шьет белый покров,

И вой бродячих псов
Издалека
Тянется, как
Цепочка следов.

И целый Млечный Путь
На плечах моих,
Только старенький зонт
Хранит
Меня от ночной темноты.

ShindeitaAsa niTomorai noYuki ga furuHagure inu noTouboeGeta noOtokishimuIin…

Shindeita
Asa ni
Tomorai no
Yuki ga furu

Hagure inu no
Touboe
Geta no
Otokishimu

Iin na naomosa
Mitsumete aruku
Yami wo dakishimeru
Janomeno kasa hitotsu

Утро мертвое
Настает,
И скорбящий снег
Шьет белый покров,

И вой бродячих псов
Издалека
Тянется, как
Цепочка следов.

И целый Млечный Путь
На плечах моих,
Только старенький зонт
Хранит
Меня от ночной темноты.

Как и в сотни раз, вновь зима пришла
Я на трон любви ледяной взошла
И замерзла так — нету больше сил
О любви меня ты зачем просил?

Кружит тихо, кружит тихо непогода
Кружит тихо наш последний снег
Как решиться, мне в такую непогоду
Как решиться совершить побег.

Как и в сотни раз, вновь зима пришлаЯ…

Как и в сотни раз, вновь зима пришла
Я на трон любви ледяной взошла
И замерзла так — нету больше сил
О любви меня ты зачем просил?

Кружит тихо, кружит тихо непогода
Кружит тихо наш последний снег
Как решиться, мне в такую непогоду
Как решиться совершить побег.

Мокрый снег упадёт на плечи
Напомнит нам всем, что уже не вернуть.
Ничто не вечно, никто не вечен.
Я сам выбрал себе этот путь.

Мокрый снег упадёт на плечиНапомнит нам всем, что…

Мокрый снег упадёт на плечи
Напомнит нам всем, что уже не вернуть.
Ничто не вечно, никто не вечен.
Я сам выбрал себе этот путь.

В городе твоем, там, где нет меня,
Он рассыпал снег.

В городе твоем, там, где нет меня,Он рассыпал…

В городе твоем, там, где нет меня,
Он рассыпал снег.

И хоть хочется верить последней весне,
Но то время уже покрыл снег.

И хоть хочется верить последней весне,Но то время…

И хоть хочется верить последней весне,
Но то время уже покрыл снег.

Будем падать, падать в небо бесконечное,
Ты знаешь все обо мне.
Падать, падать в небо бесконечное,
Я знаю все о тебе,
Падать опять лишь от одного взгляда,
Каплями дождя, хлопьями снегопада.

Будем падать, падать в небо бесконечное,Ты знаешь все…

Будем падать, падать в небо бесконечное,
Ты знаешь все обо мне.
Падать, падать в небо бесконечное,
Я знаю все о тебе,
Падать опять лишь от одного взгляда,
Каплями дождя, хлопьями снегопада.

Снег, снег, снег повсеместно, белая земля,
Из всех известий только снег, снова будет снег,
Пройдет когда — неизвестно, нам не говорят.

Снег, снег, снег повсеместно, белая земля,Из всех известий…

Снег, снег, снег повсеместно, белая земля,
Из всех известий только снег, снова будет снег,
Пройдет когда — неизвестно, нам не говорят.

?Почему так жесток снег?
Оставляет твои следы.
И по кругу зачем бег?
И бежишь от меня ты.

Не даёт до утра спать,
Снег растаявший, он — вода.
Ты одно только должен знать,
Я люблю тебя навсегда.

?Почему так жесток снег?Оставляет твои следы.И по кругу…

?Почему так жесток снег?
Оставляет твои следы.
И по кругу зачем бег?
И бежишь от меня ты.

Не даёт до утра спать,
Снег растаявший, он — вода.
Ты одно только должен знать,
Я люблю тебя навсегда.

Там стеной зеленой бор стоит в июне,
А зимой равнина вся белым–бела.

Там стеной зеленой бор стоит в июне,А зимой…

Там стеной зеленой бор стоит в июне,
А зимой равнина вся белым–бела.

Увезу тебя я в тундру, увезу к седым снегам,
Белой шкурою медвежьей брошу их к твоим ногам.
По хрустящему морозу поспешим на край земли
И среди сугробов дымных затеряемся вдали.

Увезу тебя я в тундру, увезу к седым…

Увезу тебя я в тундру, увезу к седым снегам,
Белой шкурою медвежьей брошу их к твоим ногам.
По хрустящему морозу поспешим на край земли
И среди сугробов дымных затеряемся вдали.

А снег идет, а снег идет
И все вокруг чего-то ждет…
Под этот снег, под тихий снег,
Хочу сказать при всех:

«Мой самый главный человек,
Взгляни со мной на этот снег —
Он чист, как то, о чем молчу,
О чем сказать хочу».

А снег идет, а снег идет И все…

А снег идет, а снег идет
И все вокруг чего-то ждет…
Под этот снег, под тихий снег,
Хочу сказать при всех:

«Мой самый главный человек,
Взгляни со мной на этот снег —
Он чист, как то, о чем молчу,
О чем сказать хочу».

На ладони снег падает,
Сердце моё замерзает.
И слёзы капают,
Плачет душа, я не понимаю.

А мне бы снегом в ладони нежно твои ложиться,
А мне бы в небе в полёте лёгком свободном кружиться.

На ладони снег падает,Сердце моё замерзает.И слёзы капают,Плачет…

На ладони снег падает,
Сердце моё замерзает.
И слёзы капают,
Плачет душа, я не понимаю.

А мне бы снегом в ладони нежно твои ложиться,
А мне бы в небе в полёте лёгком свободном кружиться.

Тихо, совсем тихо.
Снежинки падают с неба,
Опускаясь на наш сад,
На наш сад.
Ночью может выпасть снег,
Закружатся снежинки.
Сад нам шепчет:
«Теперь здесь зима».

Тихо, совсем тихо.Снежинки падают с неба,Опускаясь на наш…

Тихо, совсем тихо.
Снежинки падают с неба,
Опускаясь на наш сад,
На наш сад.
Ночью может выпасть снег,
Закружатся снежинки.
Сад нам шепчет:
«Теперь здесь зима».

Outside under the purple sky
Diamonds in the snow sparkle
Our hearts were singing
It felt like christmas time.

На улице, под лиловым небом,
Бриллианты сверкают на снегу.
Наши сердца запели,
Словно почувствовав Рождество.

Outside under the purple skyDiamonds in the snow…

Outside under the purple sky
Diamonds in the snow sparkle
Our hearts were singing
It felt like christmas time.

На улице, под лиловым небом,
Бриллианты сверкают на снегу.
Наши сердца запели,
Словно почувствовав Рождество.

You may teach the flowers to bloom in the snow.
You may take a pebble and teach it to grow.
You may teach all the raindrops to return to the clouds.
But you can’t teach my heart to forget.

Ты можешь научить цветы цвести под снегом.
Ты можешь научить камень давать ростки.
Ты можешь показать дождю обратную дорогу на облака.
Но ты не сможешь обучить моё сердце забвению.

You may teach the flowers to bloom in…

You may teach the flowers to bloom in the snow.
You may take a pebble and teach it to grow.
You may teach all the raindrops to return to the clouds.
But you can’t teach my heart to forget.

Ты можешь научить цветы цвести под снегом.
Ты можешь научить камень давать ростки.
Ты можешь показать дождю обратную дорогу на облака.
Но ты не сможешь обучить моё сердце забвению.