Я не понимаю эволюцию и должна защитить своих детей от её понимания!

Я не понимаю эволюцию и должна защитить своих…

Я не понимаю эволюцию и должна защитить своих детей от её понимания!

Недостаточно знать, какие ноты нужно играть, — вы должны понимать, почему именно они должны быть сыграны.

Недостаточно знать, какие ноты нужно играть, — вы…

Недостаточно знать, какие ноты нужно играть, — вы должны понимать, почему именно они должны быть сыграны.

Понимание всегда ускользает от нас. До тех пор, пока мы к нему не готовы.

Понимание всегда ускользает от нас. До тех пор,…

Понимание всегда ускользает от нас. До тех пор, пока мы к нему не готовы.

Я знаю немецкий язык, как мама и сестра. И получается, все понимают по-немецки в семье кроме папы. Но он очень рад, потому что он хотел бы не понимать нас вообще. Он бы хотел забыть даже русский и уйти в горы, но там нет телевизора.

Я знаю немецкий язык, как мама и сестра.…

Я знаю немецкий язык, как мама и сестра. И получается, все понимают по-немецки в семье кроме папы. Но он очень рад, потому что он хотел бы не понимать нас вообще. Он бы хотел забыть даже русский и уйти в горы, но там нет телевизора.

Мы стоим на грани колоссального взрыва. Потому что будет борьба за новый технологический уклад и за новую экономику. И мне кажется, что то, что произошло сейчас, сильно напрягло американцев. Их представление о том, что России уже нет, этот коронавирусный год поставил под сомнение. Ожидали, что в России будет полный провал, но он не случился. И они не понимают почему. Они считали, что не будет вакцины, что должна рухнуть экономика, а все пошло не так, как они планировали. Они вдруг поняли, что они что-то про нас не понимают.

Мы стоим на грани колоссального взрыва. Потому что…

Мы стоим на грани колоссального взрыва. Потому что будет борьба за новый технологический уклад и за новую экономику. И мне кажется, что то, что произошло сейчас, сильно напрягло американцев. Их представление о том, что России уже нет, этот коронавирусный год поставил под сомнение. Ожидали, что в России будет полный провал, но он не случился. И они не понимают почему. Они считали, что не будет вакцины, что должна рухнуть экономика, а все пошло не так, как они планировали. Они вдруг поняли, что они что-то про нас не понимают.

Если ты меня тоже понял, забывай меня и не вспомни.

Если ты меня тоже понял, забывай меня и…

Если ты меня тоже понял, забывай меня и не вспомни.

Don’t you tell me how I feel!
Don’t you tell me how I feel!
Don’t you tell me how I feel!
You don’t know just how I feel!

Не говори мне, что ты понимаешь!
Не говори мне, что ты понимаешь!
Не говори мне, что ты понимаешь!
Ты этого никогда не почувствуешь, и никогда не узнаешь!

Don’t you tell me how I feel!Don’t you…

Don’t you tell me how I feel!
Don’t you tell me how I feel!
Don’t you tell me how I feel!
You don’t know just how I feel!

Не говори мне, что ты понимаешь!
Не говори мне, что ты понимаешь!
Не говори мне, что ты понимаешь!
Ты этого никогда не почувствуешь, и никогда не узнаешь!

Baby, do you understand me now?
Sometimes I feel a little mad.
Well don’t you know that no-one alive
Can always be an angel
When things go wrong I seem to be bad.

I’m just a soul who’s intentions are good.
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood!

Малышка, понимаешь ли ты меня теперь?
Иногда я чувствую себя немного безумным.
Ну разве ты не знаешь, что никакой человек
Не может всегда быть ангелом?
Когда всё идёт не так, ты видишь что-то плохое.

Я — просто душа, с благими намерениями.
О Боже, пожалуйста, не позволяй мне быть неправильно понятым!

Baby, do you understand me now?Sometimes I feel…

Baby, do you understand me now?
Sometimes I feel a little mad.
Well don’t you know that no-one alive
Can always be an angel
When things go wrong I seem to be bad.

I’m just a soul who’s intentions are good.
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood!

Малышка, понимаешь ли ты меня теперь?
Иногда я чувствую себя немного безумным.
Ну разве ты не знаешь, что никакой человек
Не может всегда быть ангелом?
Когда всё идёт не так, ты видишь что-то плохое.

Я — просто душа, с благими намерениями.
О Боже, пожалуйста, не позволяй мне быть неправильно понятым!

И все чаще бывает, что страшно помыслить, хотя и возможно понять.

И все чаще бывает, что страшно помыслить, хотя…

И все чаще бывает, что страшно помыслить, хотя и возможно понять.

Каждый раз,
Когда сходятся звезды, сойдя со своих звездных трасс,
Все становится ясно без всех этих жестов и фраз.
Каждый раз,
Когда кровь на ладонях и падают слезы из глаз,
Очень больно смотреть, если кто-то страдает за нас.

Каждый раз,Когда сходятся звезды, сойдя со своих звездных…

Каждый раз,
Когда сходятся звезды, сойдя со своих звездных трасс,
Все становится ясно без всех этих жестов и фраз.
Каждый раз,
Когда кровь на ладонях и падают слезы из глаз,
Очень больно смотреть, если кто-то страдает за нас.

Can’t say all the little things
That I wanna tell you right now
I know you won’t understand
But I gotta tell you somehow
And on and on and on I go
Connect the neck to what’s below
I know now your body language
Is broken, broken english.

Не могу сказать все те мелочи,
Которыми хочу поделиться с тобой прямо сейчас.
Я знаю, ты не поймёшь,
Но я должен это как-то сказать.
Снова и снова я пытаюсь
Наладить связь с тем, что происходит.
Я знаю, сейчас твой язык тела
Подобен ломаному английскому.

Can’t say all the little thingsThat I wanna…

Can’t say all the little things
That I wanna tell you right now
I know you won’t understand
But I gotta tell you somehow
And on and on and on I go
Connect the neck to what’s below
I know now your body language
Is broken, broken english.

Не могу сказать все те мелочи,
Которыми хочу поделиться с тобой прямо сейчас.
Я знаю, ты не поймёшь,
Но я должен это как-то сказать.
Снова и снова я пытаюсь
Наладить связь с тем, что происходит.
Я знаю, сейчас твой язык тела
Подобен ломаному английскому.

Часом буває так, що в магазинi
Ти хочеш крикнути «Ну в чому я винна?»
Тебе окидають розумiючим оком
I дуже болить хоча й ненароком.

Порой бывает так, что в магазине
Ты хочешь крикнуть «Ну в чем я повинна?»
Тебя окидают понимающим оком,
И очень болит, хотя и ненароком.

Часом буває так, що в магазинiТи хочеш крикнути…

Часом буває так, що в магазинi
Ти хочеш крикнути «Ну в чому я винна?»
Тебе окидають розумiючим оком
I дуже болить хоча й ненароком.

Порой бывает так, что в магазине
Ты хочешь крикнуть «Ну в чем я повинна?»
Тебя окидают понимающим оком,
И очень болит, хотя и ненароком.

Well you only need the light when it’s burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you’ve been high when you’re feeling low
Only hate the road when you’re missing home
Only know you love her when you let her go
And you let her go

Тебе нужен свет лишь тогда, когда он гаснет.
Ты скучаешь по солнцу, лишь когда начинает идти снег.
Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь.
Понимаешь, что тебе было хорошо, лишь когда становится плохо.
Ненавидишь дорогу лишь тогда, когда скучаешь по дому.
Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь,
И ты отпускаешь её…

Well you only need the light when it’s…

Well you only need the light when it’s burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you’ve been high when you’re feeling low
Only hate the road when you’re missing home
Only know you love her when you let her go
And you let her go

Тебе нужен свет лишь тогда, когда он гаснет.
Ты скучаешь по солнцу, лишь когда начинает идти снег.
Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь.
Понимаешь, что тебе было хорошо, лишь когда становится плохо.
Ненавидишь дорогу лишь тогда, когда скучаешь по дому.
Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь,
И ты отпускаешь её…

Откуда знать, с кем ты теперь и кто твой друг,
Что не забыл, что всё же помнишь.
Я много знал друзей, но повстречавшись вдруг,
С таким как ты, о многом понял.

Откуда знать, с кем ты теперь и кто…

Откуда знать, с кем ты теперь и кто твой друг,
Что не забыл, что всё же помнишь.
Я много знал друзей, но повстречавшись вдруг,
С таким как ты, о многом понял.

Maybe there’s a God above
And all I ever learned from love
Was how to shoot at someone who outdrew you.
And it’s not a cry you can hear at night
It’s not somebody who’s seen the light
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah.

Может, Бог вверху и есть,
Но о любви я понял здесь,
Что нет пути назад, когда люблю я.
Любовь – не просто крик в ночи,
Не греют всех её лучи,
В её осколках только «Аллилуйя!»

Maybe there’s a God aboveAnd all I ever…

Maybe there’s a God above
And all I ever learned from love
Was how to shoot at someone who outdrew you.
And it’s not a cry you can hear at night
It’s not somebody who’s seen the light
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah.

Может, Бог вверху и есть,
Но о любви я понял здесь,
Что нет пути назад, когда люблю я.
Любовь – не просто крик в ночи,
Не греют всех её лучи,
В её осколках только «Аллилуйя!»

And ever since I left my mother
It’s much harder to know
How to make my own life here
How to make my own home

И после того, как я ушла от матери,
Стало гораздо сложнее понимать,
Как надо строить свою собственную жизнь,
Как строить свой собственный дом.

And ever since I left my motherIt’s much…

And ever since I left my mother
It’s much harder to know
How to make my own life here
How to make my own home

И после того, как я ушла от матери,
Стало гораздо сложнее понимать,
Как надо строить свою собственную жизнь,
Как строить свой собственный дом.

Где предел, за которым все можно понять и прозреть?
Жизнь бросала тебя, и слепая не трогала смерть…

Где предел, за которым все можно понять и…

Где предел, за которым все можно понять и прозреть?
Жизнь бросала тебя, и слепая не трогала смерть…