И если тебе вдруг наскучит твой ласковый свет,
Тебе найдется место у нас.
Дождя хватит на всех.

И если тебе вдруг наскучит твой ласковый свет,…

И если тебе вдруг наскучит твой ласковый свет,
Тебе найдется место у нас.
Дождя хватит на всех.

No never will I roam,
for I know my place is home.
Where the ocean meets the sky,
I’ll be sailing.

Но никогда я не буду скитаться,
Я знаю, что мое место — дома.
Там, где океан встречается с небом,
Я буду плыть.

No never will I roam,for I know my…

No never will I roam,
for I know my place is home.
Where the ocean meets the sky,
I’ll be sailing.

Но никогда я не буду скитаться,
Я знаю, что мое место — дома.
Там, где океан встречается с небом,
Я буду плыть.

Love may still alive,
somewhere someday,
where they’re downing only deer
a hundred steel towns away.

Любовь, возможно, еще живет
В другом месте и в другое время,
Там, где живут одни олени,
В сотне стальных городов отсюда.

Love may still alive,somewhere someday,where they’re downing only…

Love may still alive,
somewhere someday,
where they’re downing only deer
a hundred steel towns away.

Любовь, возможно, еще живет
В другом месте и в другое время,
Там, где живут одни олени,
В сотне стальных городов отсюда.

Давай, залишимо бiльше для нас!
Давай, ми зможемо бiльше для нас!
i нехай знає весь свiт:
Називай мiсце й час!
Давай, залишимо бiльше для нас!

Давай, оставим больше для нас!
Давай, мы сможем больше для нас!
И пусть знает весь мир:
Называй место и час!
Давай, оставим больше для нас!

Давай, залишимо бiльше для нас!Давай, ми зможемо бiльше…

Давай, залишимо бiльше для нас!
Давай, ми зможемо бiльше для нас!
i нехай знає весь свiт:
Називай мiсце й час!
Давай, залишимо бiльше для нас!

Давай, оставим больше для нас!
Давай, мы сможем больше для нас!
И пусть знает весь мир:
Называй место и час!
Давай, оставим больше для нас!

I know a place where people not fighting,
With smiling faces around everywhere.
Come take my hand, I’ll show you I’ll guide you.
I know this place it’s deep down inside you.

Я знаю есть место, где нету войны,
Людские улыбки повсюду видны.
Возьми мою руку, я направлю тебя.
Я знаю то место – оно внутри тебя.

I know a place where people not fighting,With…

I know a place where people not fighting,
With smiling faces around everywhere.
Come take my hand, I’ll show you I’ll guide you.
I know this place it’s deep down inside you.

Я знаю есть место, где нету войны,
Людские улыбки повсюду видны.
Возьми мою руку, я направлю тебя.
Я знаю то место – оно внутри тебя.

I know a place where the sun’s always shining,
With lovely flowers around everywhere.
Come take my hand, I’ll show you I’ll guide you.
I know this place it’s deep down inside you.

Я знаю есть место, где солнце сияет,
Цветы повсюду красотою встречают.
Возьми мою руку, я направлю тебя.
Я знаю то место – оно внутри тебя.

I know a place where the sun’s always…

I know a place where the sun’s always shining,
With lovely flowers around everywhere.
Come take my hand, I’ll show you I’ll guide you.
I know this place it’s deep down inside you.

Я знаю есть место, где солнце сияет,
Цветы повсюду красотою встречают.
Возьми мою руку, я направлю тебя.
Я знаю то место – оно внутри тебя.

I saw a place inside my dreams.
it’s calling out for me:
«Let’s leave this world behind until it’s over».

Я увидел своё место внутри моих мечтаний.
Оно кричало мне:
«Давай оставим этот мир позади нас, пока она не исполнится».

I saw a place inside my dreams.it’s calling…

I saw a place inside my dreams.
it’s calling out for me:
«Let’s leave this world behind until it’s over».

Я увидел своё место внутри моих мечтаний.
Оно кричало мне:
«Давай оставим этот мир позади нас, пока она не исполнится».

It’s dark
It’s dark where the roses grow
There’s something that you should know
Before you see the light
It’s dark
It’s dark where the roses grow
There’s places I have to go
Before I see the light

Это мрак,
Это мрак, в котором произрастают розы.
Есть что-то, что ты должен узнать
Прежде, чем увидишь свет.
Это тьма,
Это тьма, в которой произрастают розы,
Есть места, где я должен побывать
Прежде, чем увижу свет.

It’s darkIt’s dark where the roses growThere’s something…

It’s dark
It’s dark where the roses grow
There’s something that you should know
Before you see the light
It’s dark
It’s dark where the roses grow
There’s places I have to go
Before I see the light

Это мрак,
Это мрак, в котором произрастают розы.
Есть что-то, что ты должен узнать
Прежде, чем увидишь свет.
Это тьма,
Это тьма, в которой произрастают розы,
Есть места, где я должен побывать
Прежде, чем увижу свет.

Той, хто невдовзі впаде,
Звільнить простір для того,
Хто далі йде.
Той, хто до краю дійде,
Зведе сходи для того,
Хто далі йде.

Тот, кто скоро упадет —
Освободит место для того,
Кто дальше идет.
Тот, кто до края дойдет,
Возведет лестницу для того,
Кто дальше идет.

Той, хто невдовзі впаде,Звільнить простір для того,Хто далі…

Той, хто невдовзі впаде,
Звільнить простір для того,
Хто далі йде.
Той, хто до краю дійде,
Зведе сходи для того,
Хто далі йде.

Тот, кто скоро упадет —
Освободит место для того,
Кто дальше идет.
Тот, кто до края дойдет,
Возведет лестницу для того,
Кто дальше идет.

… победитель в ринге, победитель и за рингом,
Так ведь место не меняет твоей сути…

… победитель в ринге, победитель и за рингом,Так…

… победитель в ринге, победитель и за рингом,
Так ведь место не меняет твоей сути…

Там в комнате льется пуэр
В карамельные кружки,
Слышен запах кокосовой стружки…

Там в комнате льется пуэрВ карамельные кружки,Слышен запах…

Там в комнате льется пуэр
В карамельные кружки,
Слышен запах кокосовой стружки…

The further I run
The more than I’ve become
Weightless and numb to the hurting
Worries and fears hold no gravity here
It’s the only place
It all makes sense to me

Чем дальше я бегу,
Тем я становлюсь более
Невесомым и нечувствительным к боли,
Беспокойства и страхи здесь не имеют значения.
Это единственное место,
Где у всего есть смысл.

The further I runThe more than I’ve becomeWeightless…

The further I run
The more than I’ve become
Weightless and numb to the hurting
Worries and fears hold no gravity here
It’s the only place
It all makes sense to me

Чем дальше я бегу,
Тем я становлюсь более
Невесомым и нечувствительным к боли,
Беспокойства и страхи здесь не имеют значения.
Это единственное место,
Где у всего есть смысл.

Maybe together well find theres a place for us all…

Может, вместе мы найдем место для всех нас…

Maybe together well find theres a place for…

Maybe together well find theres a place for us all…

Может, вместе мы найдем место для всех нас…

Человек, который знает своё место, может поставить на место других.

Человек, который знает своё место, может поставить на…

Человек, который знает своё место, может поставить на место других.

Сегодня мы спешим на помощь в самое страшное место Вселенной — детскую комнату.

Сегодня мы спешим на помощь в самое страшное…

Сегодня мы спешим на помощь в самое страшное место Вселенной — детскую комнату.

Знать своё место — значит жить так, как будто скоро умрешь.

Знать своё место — значит жить так, как…

Знать своё место — значит жить так, как будто скоро умрешь.

В нем [Нью-Йорке] найдется место для всех. Даже свинораб далеков здесь на своем месте.

В нем [Нью-Йорке] найдется место для всех. Даже…

В нем [Нью-Йорке] найдется место для всех. Даже свинораб далеков здесь на своем месте.