… Так Хоакин понял, что настоящий герой должен быть готовый к самопожертвованию.

… Так Хоакин понял, что настоящий герой должен…

… Так Хоакин понял, что настоящий герой должен быть готовый к самопожертвованию.

Юноша, нам нужен герой, а не профессионал — любителей у нас хватает.

Юноша, нам нужен герой, а не профессионал —…

Юноша, нам нужен герой, а не профессионал — любителей у нас хватает.

Если вы хоть чуть-чуть разбираетесь в сказках, вы знаете, что герой не появляется до тех пор, пока не станет ясно, что миру без него не обойтись.

Если вы хоть чуть-чуть разбираетесь в сказках, вы…

Если вы хоть чуть-чуть разбираетесь в сказках, вы знаете, что герой не появляется до тех пор, пока не станет ясно, что миру без него не обойтись.

И за каждым любым, даже хоть бытовым
Проявлением негатива двух отдельных людей
Виден древний мотив – столкновение архетипов.
Никуда не ушли герои, никуда не делись драконы.
Даже если их битва в офисе между степлером с дыроколом.

И герои с драконами очень похожи,
Их путают, но погоди — есть отличие в корне.
Ведь лишь у дракона нет своего пути,
Нет идеи, нет идеологии. Его роль – это быть врагом.
Он сидит себе тихо в логове. Выдыхает с дымом огонь.

И за каждым любым, даже хоть бытовымПроявлением негатива…

И за каждым любым, даже хоть бытовым
Проявлением негатива двух отдельных людей
Виден древний мотив – столкновение архетипов.
Никуда не ушли герои, никуда не делись драконы.
Даже если их битва в офисе между степлером с дыроколом.

И герои с драконами очень похожи,
Их путают, но погоди — есть отличие в корне.
Ведь лишь у дракона нет своего пути,
Нет идеи, нет идеологии. Его роль – это быть врагом.
Он сидит себе тихо в логове. Выдыхает с дымом огонь.

Путь героя – чудовищ фигачить, брать сокровища, строить капища.
Он герой не потому, что качок и боец, а потому что не может иначе.

Путь героя – чудовищ фигачить, брать сокровища, строить…

Путь героя – чудовищ фигачить, брать сокровища, строить капища.
Он герой не потому, что качок и боец, а потому что не может иначе.

Потому что герою не стыдно сказать – я с изъянами, я уязвимый.
И поэтому люди в нем видят себя, а в тебе им себя не увидеть.

Потому что герою не стыдно сказать – я…

Потому что герою не стыдно сказать – я с изъянами, я уязвимый.
И поэтому люди в нем видят себя, а в тебе им себя не увидеть.

Ничего не происходит случайно,
Не прольётся даже капелька крови,
И только сценаристы решают,
Кто умрёт, а кто станет героем.

Ничего не происходит случайно,Не прольётся даже капелька крови,И…

Ничего не происходит случайно,
Не прольётся даже капелька крови,
И только сценаристы решают,
Кто умрёт, а кто станет героем.

А, вот и ты, нечаянный герой,
Прославленный в единственном сражение,
Увлекшийся опасною игрой,
Почивший в триумфальном унижение!

Что скажешь ты, о рыцарства оплот,
О дне того позорного удара,
Когда величие твое бетанский флот
Размазал по орбите Эскобара?

А, вот и ты, нечаянный герой,Прославленный в единственном…

А, вот и ты, нечаянный герой,
Прославленный в единственном сражение,
Увлекшийся опасною игрой,
Почивший в триумфальном унижение!

Что скажешь ты, о рыцарства оплот,
О дне того позорного удара,
Когда величие твое бетанский флот
Размазал по орбите Эскобара?

Всем нужны герои, но я их в упор не вижу.
Быть плохим примером в тысячу раз п*зже!

Всем нужны герои, но я их в упор…

Всем нужны герои, но я их в упор не вижу.
Быть плохим примером в тысячу раз п*зже!

Отныне в Шервудском Лесу всегда царит покой,
Но только сунет толстосум свой нос под свод лесной,
Рискует бедный кошельком и головой порой.
Так кто же, Робин, ты у нас, злодей или герой?

Отныне в Шервудском Лесу всегда царит покой,Но только…

Отныне в Шервудском Лесу всегда царит покой,
Но только сунет толстосум свой нос под свод лесной,
Рискует бедный кошельком и головой порой.
Так кто же, Робин, ты у нас, злодей или герой?

Здесь каждый продаётся
И все имеют цену,
Всё новые герои
Выходят на арену.
Здесь прятаться так больно,
А выходить так страшно,
Здесь вроде всё спокойно,
Но всё взрывоопасно.

Здесь каждый продаётсяИ все имеют цену,Всё новые героиВыходят…

Здесь каждый продаётся
И все имеют цену,
Всё новые герои
Выходят на арену.
Здесь прятаться так больно,
А выходить так страшно,
Здесь вроде всё спокойно,
Но всё взрывоопасно.

You are a hero, next day you’re done
So hold on to your dreams

Сегодня ты герой, на следующий день — ты повержен,
Так держись за свою мечту.

You are a hero, next day you’re doneSo…

You are a hero, next day you’re done
So hold on to your dreams

Сегодня ты герой, на следующий день — ты повержен,
Так держись за свою мечту.

I need a light to take me home
I kinda need a hero, is it you?

Мне нужен свет, что привёл бы меня домой,
Мне нужен некто вроде героя. Это ты?

I need a light to take me homeI…

I need a light to take me home
I kinda need a hero, is it you?

Мне нужен свет, что привёл бы меня домой,
Мне нужен некто вроде героя. Это ты?

Be a human being
And a real hero.

Будь человеком,
Будь настоящим героем.

Be a human beingAnd a real hero.Будь человеком,Будь…

Be a human being
And a real hero.

Будь человеком,
Будь настоящим героем.

Against the grain of dystopic claims
Not the thoughts your actions entertain
And you, have proved, to be

A real human being, and a real hero
Real human being, and a real hero
Real human being, and a real hero
Real a human being (being being being…)

Невзирая на чужие претензии.
Не твои мысли, а твои поступки производят впечатление.
И ты доказал, что ты достоин звания

Настоящего Человека и настоящего героя,
Настоящего Человека и настоящего героя,
Настоящего Человека и настоящего героя,
Настоящего Человека…

Against the grain of dystopic claimsNot the thoughts…

Against the grain of dystopic claims
Not the thoughts your actions entertain
And you, have proved, to be

A real human being, and a real hero
Real human being, and a real hero
Real human being, and a real hero
Real a human being (being being being…)

Невзирая на чужие претензии.
Не твои мысли, а твои поступки производят впечатление.
И ты доказал, что ты достоин звания

Настоящего Человека и настоящего героя,
Настоящего Человека и настоящего героя,
Настоящего Человека и настоящего героя,
Настоящего Человека…

Где ты, мой новый герой?
Ты рядом здесь я верю.
И лишь привычный узкий круг
Мешает быть со мной.
Тебя устала я ждать,
Сломай замки и двери.
Сорви букет колючих роз
За каменной стеной.

Где ты, мой новый герой?Ты рядом здесь я…

Где ты, мой новый герой?
Ты рядом здесь я верю.
И лишь привычный узкий круг
Мешает быть со мной.
Тебя устала я ждать,
Сломай замки и двери.
Сорви букет колючих роз
За каменной стеной.

Для тех, кто избран, наступает срок,
И будет долог путь их на Восток,
Ведь тьма нависла над всею землёй,
Судьбой ты избран, хоть ты не герой!

Пусть ты не герой,
Но боги с тобой!

Для тех, кто избран, наступает срок,И будет долог…

Для тех, кто избран, наступает срок,
И будет долог путь их на Восток,
Ведь тьма нависла над всею землёй,
Судьбой ты избран, хоть ты не герой!

Пусть ты не герой,
Но боги с тобой!

У века каждого на зверя страшного,
Найдется свой однажды Волкодав.

У века каждого на зверя страшного,Найдется свой однажды…

У века каждого на зверя страшного,
Найдется свой однажды Волкодав.

And they say
That a hero could save us
I’m not gonna stand here and wait
I’ll hold onto the wings of the eagles
Watch as we all fly away.

А люди говорят
Что нам поможет только настоящий герой
Но я не хочу просто ждать и ничего не делать
Я ухвачусь за крылья орлов
И все увидят, как мы полетим…

And they sayThat a hero could save usI’m…

And they say
That a hero could save us
I’m not gonna stand here and wait
I’ll hold onto the wings of the eagles
Watch as we all fly away.

А люди говорят
Что нам поможет только настоящий герой
Но я не хочу просто ждать и ничего не делать
Я ухвачусь за крылья орлов
И все увидят, как мы полетим…

Кто сказал?

Исполнитель песни
Рубрики герои
Вы уже голосовали