Into the motherland
The German army march
Comrades stand side by side
To stop the Nazi charge
Panzers on Russian soil a thunder in the east
One million men at war
Soviet wrath unleashed!

По нашей родине
Идёт немецкий фронт!
Братья! Плечом к плечу
Мы остановим зло!
С нами сама земля — пылает весь восток…
В бой! Все народы здесь –
Пусть рвёт советский шторм!

Into the motherlandThe German army marchComrades stand side…

Into the motherland
The German army march
Comrades stand side by side
To stop the Nazi charge
Panzers on Russian soil a thunder in the east
One million men at war
Soviet wrath unleashed!

По нашей родине
Идёт немецкий фронт!
Братья! Плечом к плечу
Мы остановим зло!
С нами сама земля — пылает весь восток…
В бой! Все народы здесь –
Пусть рвёт советский шторм!

Но мы сами по себе — впереди планеты всей,
Неотъемлемая часть двигаться вне очередей.
Надежду на завтра сохраняя каждый день,
С теми, кто с тобой рядом, следуя своей мечте.

Тает время как снег и утекает как вода,
Кажется, что перемен нам не дождаться никогда.
Я раскрашиваю день свой в светлые тона,
Но проступают в нем темные пятна иногда.

Но мы сами по себе — впереди планеты…

Но мы сами по себе — впереди планеты всей,
Неотъемлемая часть двигаться вне очередей.
Надежду на завтра сохраняя каждый день,
С теми, кто с тобой рядом, следуя своей мечте.

Тает время как снег и утекает как вода,
Кажется, что перемен нам не дождаться никогда.
Я раскрашиваю день свой в светлые тона,
Но проступают в нем темные пятна иногда.

Turn the tables with our unity,
They’re neither moral nor majority,
Wake up and smell the coffee
Or just say ‘no’ to individuality.

Мы сменим расклад благодаря нашему единству,
У них нет ни морали, ни большинства,
Проснись и почувствуй аромат кофе,
Или просто скажи «нет» индивидуальности.

Turn the tables with our unity,They’re neither moral…

Turn the tables with our unity,
They’re neither moral nor majority,
Wake up and smell the coffee
Or just say ‘no’ to individuality.

Мы сменим расклад благодаря нашему единству,
У них нет ни морали, ни большинства,
Проснись и почувствуй аромат кофе,
Или просто скажи «нет» индивидуальности.

Ты гори без гари
И не гасни, если вокруг темнеет.
С тобою мы в паре,
А значит и наш свет сильнее.

Ты гори без гариИ не гасни, если вокруг…

Ты гори без гари
И не гасни, если вокруг темнеет.
С тобою мы в паре,
А значит и наш свет сильнее.

People facing the fire together
If we don’t, we’ll lose all we have found.

Люди должны восстать вместе,
Пока огонь не пожрал то, что дорого.

People facing the fire togetherIf we don’t, we’ll…

People facing the fire together
If we don’t, we’ll lose all we have found.

Люди должны восстать вместе,
Пока огонь не пожрал то, что дорого.

We must stand together
Тhere’s no giving in
Hand in hand forever
That’s when we all win

Мы должны держаться вместе
И никогда не сдаваться.
Навсегда рука об руку —
И вот тогда все мы победим.

We must stand togetherТhere’s no giving inHand in…

We must stand together
Тhere’s no giving in
Hand in hand forever
That’s when we all win

Мы должны держаться вместе
И никогда не сдаваться.
Навсегда рука об руку —
И вот тогда все мы победим.

When all are one and one is all
To be a rock and not to roll.

Чтоб мир единство вновь обрел:
Уж лучше рок, чем просто ролл.

When all are one and one is allTo…

When all are one and one is all
To be a rock and not to roll.

Чтоб мир единство вновь обрел:
Уж лучше рок, чем просто ролл.

No wrong no right,
I’m gonna tell you there’s no black and no white,
No blood no stain,
All we need is one world wide vision

Нет неправых, нет правых,
Скажу тебе, нет ни чёрного, ни белого,
Нет крови, нет пятен,
Всё, что нам нужно, – единое видение мира.

No wrong no right,I’m gonna tell you there’s…

No wrong no right,
I’m gonna tell you there’s no black and no white,
No blood no stain,
All we need is one world wide vision

Нет неправых, нет правых,
Скажу тебе, нет ни чёрного, ни белого,
Нет крови, нет пятен,
Всё, что нам нужно, – единое видение мира.

Нашу Родину можем вернуть только мы!
Вера и надежда — это наша сила.
Это послание для этой огромной страны.
Победа только в единстве народов России!

Нашу Родину можем вернуть только мы!Вера и надежда…

Нашу Родину можем вернуть только мы!
Вера и надежда — это наша сила.
Это послание для этой огромной страны.
Победа только в единстве народов России!

We can reach little higher.
We can tear down the sky.
If something comes on the way we face it as one.
Through the tears and the clouds.
Through the times when they doubt.
If something comes on the way we fight til dying.

Мы можем добиться чуть большего.
Мы можем обрушить небеса.
Все препятствия мы встретим вместе.
Сквозь слезы и облака.
Сквозь тени сомнений
Даже если возникнут преграды, мы будем бороться до последнего.

We can reach little higher.We can tear down…

We can reach little higher.
We can tear down the sky.
If something comes on the way we face it as one.
Through the tears and the clouds.
Through the times when they doubt.
If something comes on the way we fight til dying.

Мы можем добиться чуть большего.
Мы можем обрушить небеса.
Все препятствия мы встретим вместе.
Сквозь слезы и облака.
Сквозь тени сомнений
Даже если возникнут преграды, мы будем бороться до последнего.

Путь к единству лежит через взаимное доверие и преданность.

Путь к единству лежит через взаимное доверие и…

Путь к единству лежит через взаимное доверие и преданность.

– То, что я имела в виду, когда говорила: «Восстание… – как я там сказала? – хорошая вещь», – я говорила про твиты.
– Твиты. Ты пытаешься улучшить или ухудшить положение?
– Перуанцы объединились впервые за десятилетия. Тысячи страдающих людей, которые никогда не встречались, объединены общей идеей? Это потрясающе.

– То, что я имела в виду, когда…

– То, что я имела в виду, когда говорила: «Восстание… – как я там сказала? – хорошая вещь», – я говорила про твиты.
– Твиты. Ты пытаешься улучшить или ухудшить положение?
– Перуанцы объединились впервые за десятилетия. Тысячи страдающих людей, которые никогда не встречались, объединены общей идеей? Это потрясающе.

Что толку от союза отсутствующего с отжившим?

Что толку от союза отсутствующего с отжившим?

Что толку от союза отсутствующего с отжившим?

Желание мира не слабость. Лишь при мире можно строить. Лишь при мире люди становятся едиными.

Желание мира не слабость. Лишь при мире можно…

Желание мира не слабость. Лишь при мире можно строить. Лишь при мире люди становятся едиными.

Мы взяли этот город, потому что хотим обрести дом. И ради этой цели, мы действуем, как единое целое, когда бьемся — мы бьемся единым духом, чтобы вселить ужас в саксов, но мы не поддаемся своему гневу. Мы наконец-то смогли объединится, в отличие от предшественников. Все до нас пытались и терпели неудачи — Убба, Аловласый, Кнут… Все пали от своего гнева, в борьбе за не более, чем свою славу. Такими были порядки прошлого поколения. Для него больше нет места.

Мы взяли этот город, потому что хотим обрести…

Мы взяли этот город, потому что хотим обрести дом. И ради этой цели, мы действуем, как единое целое, когда бьемся — мы бьемся единым духом, чтобы вселить ужас в саксов, но мы не поддаемся своему гневу. Мы наконец-то смогли объединится, в отличие от предшественников. Все до нас пытались и терпели неудачи — Убба, Аловласый, Кнут… Все пали от своего гнева, в борьбе за не более, чем свою славу. Такими были порядки прошлого поколения. Для него больше нет места.

Не в численности, но в единстве сокрыта наша великая сила.

Не в численности, но в единстве сокрыта наша…

Не в численности, но в единстве сокрыта наша великая сила.

Успокойтесь, вы оба. У нас есть вершина, которую нужно покорить. Кто-то из нас не увидит больше рассвета — по крайней мере здесь, в Мидгарде. Так давайте попробуем говорить друг о друге хорошее. И помните, через сколь многое мы прошли вместе.

Успокойтесь, вы оба. У нас есть вершина, которую…

Успокойтесь, вы оба. У нас есть вершина, которую нужно покорить. Кто-то из нас не увидит больше рассвета — по крайней мере здесь, в Мидгарде. Так давайте попробуем говорить друг о друге хорошее. И помните, через сколь многое мы прошли вместе.

Вселенная пытается сказать нам то, что мы уже знаем. Мы сильнее, когда мы вместе, чем когда порознь.

Вселенная пытается сказать нам то, что мы уже…

Вселенная пытается сказать нам то, что мы уже знаем. Мы сильнее, когда мы вместе, чем когда порознь.