Только если мне всё равно, это не значит, что я не понимаю.

Только если мне всё равно, это не значит,…

Только если мне всё равно, это не значит, что я не понимаю.

Полагаю, что я поняла все свои недостатки и смирилась с ними. А те, кто не смирился с ними, могут пойти на х*й.

Полагаю, что я поняла все свои недостатки и…

Полагаю, что я поняла все свои недостатки и смирилась с ними. А те, кто не смирился с ними, могут пойти на х*й.

Почему наш народ так безразличен к чистоте, к красоте? Почему с таким энтузиазмом засоряет собственное жизненное пространство, почему предпочитает обитать почти что на помойке? Деревенские мастера уходят на заработки и строят особняки крутым бизнесменам, а сами ютятся в развалюхах. Почему не построить и для себя добротный и красивый дом?… Почему многие к себе так равнодушны? Видно, что-то здесь генетическое…

Почему наш народ так безразличен к чистоте, к…

Почему наш народ так безразличен к чистоте, к красоте? Почему с таким энтузиазмом засоряет собственное жизненное пространство, почему предпочитает обитать почти что на помойке? Деревенские мастера уходят на заработки и строят особняки крутым бизнесменам, а сами ютятся в развалюхах. Почему не построить и для себя добротный и красивый дом?… Почему многие к себе так равнодушны? Видно, что-то здесь генетическое…

The fire in your heart that used to grow
Why are there only ashes remaining?
Maybe time is medicine
But I’m getting weaker
The sad pain is getting numb too.

Вызывает лишь досаду взгляд твой, полный равнодушия.
Искры чувств твоих потухли, оставив от себя пепел.
Время вылечит от ран? Становлюсь бессильней день ото дня,
Меркнуть стала боль, притупились грусть и печаль.

The fire in your heart that used to…

The fire in your heart that used to grow
Why are there only ashes remaining?
Maybe time is medicine
But I’m getting weaker
The sad pain is getting numb too.

Вызывает лишь досаду взгляд твой, полный равнодушия.
Искры чувств твоих потухли, оставив от себя пепел.
Время вылечит от ран? Становлюсь бессильней день ото дня,
Меркнуть стала боль, притупились грусть и печаль.

Был намерен на благое, но на это все плевали.

Был намерен на благое, но на это все…

Был намерен на благое, но на это все плевали.

Nothing can stop me now,
Cause I don’t care anymore.
Nothing can stop me now,
Cause I don’t care.
Nothing can stop me now,
Cause I don’t care anymore.
Nothing can stop me now,
Cause just I don’t care.

Теперь меня ничто не остановит,
Потому что мне теперь наплевать.
Теперь меня ничто не остановит,
Потому что мне наплевать.
Теперь меня ничто не остановит,
Потому что мне теперь наплевать.
Теперь меня ничто не остановит,
Потому что мне просто наплевать.

Nothing can stop me now,Cause I don’t care…

Nothing can stop me now,
Cause I don’t care anymore.
Nothing can stop me now,
Cause I don’t care.
Nothing can stop me now,
Cause I don’t care anymore.
Nothing can stop me now,
Cause just I don’t care.

Теперь меня ничто не остановит,
Потому что мне теперь наплевать.
Теперь меня ничто не остановит,
Потому что мне наплевать.
Теперь меня ничто не остановит,
Потому что мне теперь наплевать.
Теперь меня ничто не остановит,
Потому что мне просто наплевать.

I have become comfortably numb…

Я ничего не чувствую, и это приятно…

I have become comfortably numb…Я ничего не чувствую,…

I have become comfortably numb…

Я ничего не чувствую, и это приятно…

Feeling so numb, and I’m feeling so dead
And just felt like someone is hit my head
Like someone knew just what to do
Poison the masses and catch the running few.

Feeling so empty, and I’m feel so old
Just waiting to feel the death like cold
Eating away at my life ties
Not really knowing, and not caring, why?

Чувствую себя так оцепенело, чувствую себя так равнодушно,
Только лишь почувствовал, как кто-то ударил меня по голове.
Будто кто-то знал, что именно нужно делать,
Отравлю людей, поймаю несколько бегущих.

Чувствую себя таким опустошённым, чувствую таким старым,
Просто жду холодной смерти…
Извожу гнет моей жизни,
Не особо зная, не беспокоясь, зачем?

Feeling so numb, and I’m feeling so deadAnd…

Feeling so numb, and I’m feeling so dead
And just felt like someone is hit my head
Like someone knew just what to do
Poison the masses and catch the running few.

Feeling so empty, and I’m feel so old
Just waiting to feel the death like cold
Eating away at my life ties
Not really knowing, and not caring, why?

Чувствую себя так оцепенело, чувствую себя так равнодушно,
Только лишь почувствовал, как кто-то ударил меня по голове.
Будто кто-то знал, что именно нужно делать,
Отравлю людей, поймаю несколько бегущих.

Чувствую себя таким опустошённым, чувствую таким старым,
Просто жду холодной смерти…
Извожу гнет моей жизни,
Не особо зная, не беспокоясь, зачем?

Один или вдвоём — без разницы,
как шлёпать по лужам.

Один или вдвоём — без разницы,как шлёпать по…

Один или вдвоём — без разницы,
как шлёпать по лужам.

Постоянно думая, что
С тобой? — я б уже с ума сошёл,
Но мне всё равно.

Постоянно думая, чтоС тобой? — я б уже…

Постоянно думая, что
С тобой? — я б уже с ума сошёл,
Но мне всё равно.

Alles wird Muzak,
Alle werden gleich.

Всё рано или поздно набивает оскомину,
Все становятся равнодушны.

Alles wird Muzak,Alle werden gleich.Всё рано или поздно…

Alles wird Muzak,
Alle werden gleich.

Всё рано или поздно набивает оскомину,
Все становятся равнодушны.

We all have to get closer,
We still try to deny that,
We’re stuck in the material world.

Мы все хотим быть ближе
Мы всё ещё пытаемся отрицать,
Что мы застряли в меркантильном мире.

We all have to get closer,We still try…

We all have to get closer,
We still try to deny that,
We’re stuck in the material world.

Мы все хотим быть ближе
Мы всё ещё пытаемся отрицать,
Что мы застряли в меркантильном мире.

Ты музыкант дальше играй,
Выпей до дна свой горький чай.
Мимо спешит праздный народ,
Кто-то смеясь рядом пройдёт.

Кто-то хоть миг да постоит
И погрустит — сделает вид.
Бросит тебе пару монет,
Но до тебя им дела нет.

Ты музыкант дальше играй,Выпей до дна свой горький…

Ты музыкант дальше играй,
Выпей до дна свой горький чай.
Мимо спешит праздный народ,
Кто-то смеясь рядом пройдёт.

Кто-то хоть миг да постоит
И погрустит — сделает вид.
Бросит тебе пару монет,
Но до тебя им дела нет.

Время равнодушное пройдет по округе,
Вычеркнув родные для меня адреса,
Мы познаем прибыль и расчет, но друг в друге
Перестанем видеть небеса.

Время равнодушное пройдет по округе,Вычеркнув родные для меня…

Время равнодушное пройдет по округе,
Вычеркнув родные для меня адреса,
Мы познаем прибыль и расчет, но друг в друге
Перестанем видеть небеса.

И то, что мой мир уничтожен,
Тебя не заботит ничуть,
И, будто от яркого света,
От глаз твоих скрыться хочу.

И то, что мой мир уничтожен,Тебя не заботит…

И то, что мой мир уничтожен,
Тебя не заботит ничуть,
И, будто от яркого света,
От глаз твоих скрыться хочу.

Как меня уберечь, пусть парятся: минздрав, ноль один и милиция.
Как меня прокормить, пусть думают: животноводы и земледельцы.
Жизнь эта заморочка та еще, жизнь – это не в моей компетенции,

Как меня уберечь, пусть парятся: минздрав, ноль один…

Как меня уберечь, пусть парятся: минздрав, ноль один и милиция.
Как меня прокормить, пусть думают: животноводы и земледельцы.
Жизнь эта заморочка та еще, жизнь – это не в моей компетенции,

Бесцветных снов покой земной
Молчаньем делится со мной.
И вдохновенное лицо утратит добрые черты,
Моя любовь умрет во мне в конце концов.

Бесцветных снов покой земнойМолчаньем делится со мной.И вдохновенное…

Бесцветных снов покой земной
Молчаньем делится со мной.
И вдохновенное лицо утратит добрые черты,
Моя любовь умрет во мне в конце концов.

Поблекли нежные тона,
Исчезла высь и глубина
И четких линий больше нет —
Вот безразличия портрет.

Поблекли нежные тона,Исчезла высь и глубинаИ четких линий…

Поблекли нежные тона,
Исчезла высь и глубина
И четких линий больше нет —
Вот безразличия портрет.

The past tense, the future, nothing matters now
I act on my own, and I’m to blame

Прошедшее и будущее, теперь всё незначительно.
Я действую один, и виновен только я.

The past tense, the future, nothing matters nowI…

The past tense, the future, nothing matters now
I act on my own, and I’m to blame

Прошедшее и будущее, теперь всё незначительно.
Я действую один, и виновен только я.

И что же делать, если люди вокруг как в спячке,
За безразличием грязь этой жизни прячут.

И что же делать, если люди вокруг как…

И что же делать, если люди вокруг как в спячке,
За безразличием грязь этой жизни прячут.